当京剧与连环画碰撞,“混搭”可不止不一种
京剧和连环画,一种是动感的戏曲表演艺术,另一种是静态的民间艺术技巧,是值得珍惜的非物质文化遗产。这两种文化的碰撞会产生什么样的火花?据媒体报道,最近在上海开幕的一个展览试图将京剧与漫画艺术形式结合起来,塑造不同的审美形象空间,传播中国传统艺术的美。
京剧是世界著名的非物质文化遗产,其经营是全面、成熟的表现,气势雄伟,是中国现代戏曲的代表,被誉为"中国三大精髓"之一。漫画是中国古代的一门艺术,讲述故事,用连续的图画描绘人物。它既活泼又典雅。感人、歌唱、绘画,把它们集中在一个地方,使它们的美相遇并产生艺术碰撞,确实是一个新颖的想法。认为只要设计合理、搭配合理、布局科学,这种传统艺术的"组合"就会给人们带来新的审美体验。
混的双方必须在思想文化,艺术审美,表现形式,价值旨趣等不同层面上具有某种"亲近",才能做到"混"而不"乱","配"而不"杂",做到金玉其外,相映成趣和时尚界的‘混搭’一样,传统艺术的‘混搭’也不等于‘随意搭配’,京剧和连环画的表现方式不同,创作风格不同,受众对象不同,但都有很多共同点,比如在艺术素材的选择上,都非常注重对中国传统历史,故事,传说,掌故的挖掘和演绎--连环画中的很多故事也是京剧的经典曲目。比如,在价值取向上,京剧,连环画几乎都以歌颂真善美,鞭策假丑为思想基调,表达好恶的方式各不相同,但对世事纷繁,百姓善恶,是非是非的看法却是一致的
在上海的这场别出心裁的展览上,我们可以看到京剧艺术家们精湛的表演技巧--穿着黄色绣花衣服、手里拿着一把剑的虞姬,有一双下垂的眼睛和一双结实的眼睛;在"霸王别姬醉酒"中半掩着她娇小的脸庞的杨贵妃,深情地羞怯。在"白蛇传"中,"霸王别姬"、"宇宙阵线"、"渔杀家族"、"白蛇传记"、"木桂英"、"牡丹亭"等漫画画家的作品中,也可以看到庄严的气氛和微笑的白夫人亭。
连环画方英寸之间的自然简洁和发人深省,对应着舞台照片的绚丽多姿,相互衬托,互为补充。"相比之下,皇帝和将军们的演技,忠诚为国家服务的故事,以及互相道谢的传说,都在我们面前更加生动地展现出来。人们不禁感到高兴,因为他们的祖先留下了我们熟悉的这么多共同的"艺术主题"。从这个意义上讲,京剧遭遇漫画,不仅是一种简单的"混合",而且是一种文化形式的相互尊重。
中国传统文化源远流长,博大精深,是中国乃至世界的文化瑰宝,包括戏曲、书法、绘画、刻印、古乐等炫目的传统艺术,各有各的学问,各有各的特点,但绝不有共同之处。归根结底,不同的艺术形式或同一艺术形式的不同流派,都是为人们服务的一小股传统艺术。
抛弃所谓的"门观",放弃所谓的"主争",消除所谓的"不喜欢",找到共同之处,互相牵挂,互相交融,互相致敬,与时俱进,难道不是一件既包容美又包容美的文化活动吗?作为公众的直接受益者,我们怎能不高兴地看到不同形式的传统文化的美相互反映,彼此和谐呢?